総統

総統かるた

そうとうのゆめ

かいぎちゅうにねた【kaigichu-ni-neta】

総統の夢

[英]"I fall asleep at the session of the diet."

 

そうとうのゆめ

ぶらさがってみた【burasagatte-mita】

総統の夢

[英]"I dreamed of being a bagworm."

 

そうとうのゆめ

まなつのゆめ【manatsu-no-yume】

総統の夢

[英]summer, hot summer.

 

そうとうのゆめ

よづり【yoduri】

総統の夢

[英]"I dreamed of night fishing, falling into a doze."

 

そうとうのゆめ

のじゅくした【nojuku-shita】

総統の夢

[英]"I dreamed I slept in the open without a doubt"

 

なべそうとう

なべそうとう【nabe-soutou】

鍋に相当するもの

[英]an another fuhrer rules the one-pot dish without a movement

出演 隣国の総統

 

そうとうのきゅうじつ

そうとうのきゅうじつ【soutou-no-kyuujitsu】

下界の雑事を忘れて家に帰ること

[英]wonder fuhrer is on vacation

 

せかいどうじそうとうやす

せかいどうじそうとうやす【sekai-douji-soutou-yasu】

偉い人の評判がすっかり地におちる喩え

[英]wonder fuhrer goes down (lost his reputation) in the world

 

ほとけのそうとうもさんどまで

ほとけのそうとうもさんどまで【hotoke-no-soutou-mo-sando-made】

優しさほど頑張っても身につかないものはないという喩え

[英]"no more mister nice fuhrer"

 

のれんにそうとう

のれんにそうとう【no-len-ni-sou-tou】

偉い人の顔はなかなか見られないという喩え

[英]wonder fuhrer behind a (split) shop curtain

 

くさってもそうとう

くさってもそうとう【ku-satte-mo-soutou】

偉いひとがダメになって権威だけが残る喩え

[英]a rotten fuhrer must die

 

いしのうえにもそうとう

いしのうえにもそうとう【ishi-no-ue-nimo-soutou】

思わぬ場所から偉い人に見られているという喩え

[英]wonder fuhrer is watching you

 

やまのうえにもそうとう

やまのうえにもそうとう【yama-no-ue-nimo-soutou】

つらい山登りをした後に(たいへんな努力をした後に)、偉い人とうっかり出会った喩え

[英]wonder fuhrer is everywhere

 

さんにんよってもそうとう

さんにんよってもそうとう【san-nin-yotte-mo-soutou】

同じ能力の人が三人が集まっても、同じ知恵しか得られないという喩え

[英]three presidents solve one problem

 

えびでそうとうをつる

えびでそうとうをつる【ebi-de-soutou-wo-tsulu】

たいへん簡単な方法で天助を得ることの喩え

[英]throw a sprat to catch a wonder fuhrer